=avrupa yakası=dilber halanın sözlüğü=

1.Hoşşik:Yalaka, karaktersiz, ukala.
2.dinelmek:Ayakta kalmak.
3.Banadura: Domates.
4.Gındırık:Aralık.
5.Gıllik, gıllicik:Küçük, küçücük.
6.Sası:Tatsız, yavan.
7.Zebil gibi:Çok, gereğinen fazla.
8.Hatın kız:Hanım kız.
9.Boooy booy:Eyvah eyvah.
10.Bahele:Bak hele.
11.Çekticeği damar kurusun:Çektiği damar, soy, kurusun.
12.Soykası batasıca:Soyu sopu batasıca.
13.Zaar:Zahir, herhalde, öyle görünüyor ki.
14.Kele:Ayol.
15.Cıvır: Diri, genç.
16.Avel:Aptal.
17.Cibilliyet:Geçmiş.
18.Bici bici:Adana'ya özgü, nişasta, gül suyu ve buzla yapılan bir tatlı.
19.Gadasını almak: Derdini, belasını almak.
20.Zumzuk:Yumruk.